In „The Poet“ verknüpft Botero seine Reminiszenz an die Landschaft und die Siedlungen der kolumbianischen Heimat mit einer typischen liegenden Figur eines konservativ-bürgerlich gekleideten Herren, der liegend auf einer Wiese in einem Buch liest zu einer bukolischen Szene, deren ironische Idylle durch den Titel, der den Dargestellten als Dichter kennzeichnet, auf diese Weise über die Banalität des Dargestellten hinausweist. Die mächtigen Bäume formen eine Art Portal oder Rahmen für den Lesenden und unterstreichen die charakteristische Ambivalenz in Boteros Werken, die zwischen Monumentalität und Naivität oszillieren.
